close
購買炒魷魚株式會社
『炒魷魚株式會社』作者垣根涼介,本書榮獲二○○五年「山本周五郎獎」。可惜在台灣沒有吸引多少目光,可能是引進翻譯成中文版的時間是2006年下半年,當時台灣的景氣處於高成長期,失業問題業沒有08年下半年以後來得嚴重,所以就無法讓太多人產生共鳴;也有可能台灣讀者群不喜歡這類不討喜議題吧。
炒魷魚株式會社真如文意,就是一家專門幫企業「資遣」或「勸退」的專業公司,日本的勞基法規定不能無故解雇員工(至少從前是如此),所以碰到不景氣衰退時期,不得不請這家專業的「炒魷魚」公司來代為處理;譬如某家企業要解雇20人,這家公司會提供「炒魷魚」公司40-60人左右的名單,然後就由「炒魷魚」專家各憑本事勸退或逼走員工,他們的手法很專業,他們會拿出員工幾年以來對公司的貢獻度(當然無所不用其極的用數字貶低其員工價值),也有很不人性的揭人隱私與傷疤,用威脅利誘的方式讓員工自願離職,如果達到逼退員工的人數目標,則這家『炒魷魚株式會社』還會得到委託企業的額外分紅,炒魷魚公司的專員們還會有業績目標,譬如要幫這家委託企業「氣」走多少員工之類的。
如果真的有這種公司,其實非常違反人性,首先是一家公司當中難免會有冗員或表現欠佳的員工,而企業們卻不想努力把公司的冗員找出來,只想用「裁員」的絕對數字去解決管理上的問題,這可以看得出來作者對現代大型企業的嘲諷,他用荒謬的故事去諷刺一些大企業的內部管理的沉疴,也諷刺日本企業的高階主管不敢正面面對裁員的事實,用「炒魷魚」公司來代為處理裁員,那簡直是和抽籤沒有兩樣,如果真是如此,一家公司隨便用抽籤的方式抽出30%予以免職或逼退,如果這樣子第二天這家公司還可以生存的下去,可見這家企業的冗員問題之嚴重了,好像N年前某一家公營行庫的40%上班日上班遊行抗議,而這家行庫當天的運作竟然沒有出什麼問題,這40%到底是不是米蟲呢?
主角是炒魷魚株式會社的專員「真介」,他一次又一次的到各大企業去從事逼退的工作,其實每個被逼退的人物都有其更深層的探討空間,如有一個不斷性侵害女員工的累犯,要不是碰到這種「不以和為貴」的炒魷魚專員,還真的不會被揭穿;另外還有幾個因為公司間的合併,因為派系鬥爭而明顯失去表演舞台的不得志上班族,卻因為被解雇而被迫尋找新工作下意外地找到更適合自己的新天地;這本書其實蠻貼切近十年來日本失業嚴重的現狀,但也點出因為終身解僱的崩解下所釋放出來的個人工作魅力,藉由失業的衝擊而重新省思人生的排列順序,也藉由失業讓人回歸單純的人際關係,就這本書要給我們的東西來看,笑鬧嘲諷之餘其實還深具撫慰的意義的。
只要是有實力,總是會有更適當的位置等著暫時失業的人。這本書最後還是讓有實力肯努力的人在被炒魷魚之後,都能有好的機會繼續發光發亮。不過另一方面,對於那種在公司幾十年了,內心裡想著「公司會照顧我一輩子」的人,實在是充滿同情與無奈,尤其是背負房貸又要養育小孩的中年人,碰到人生的瓶頸,沒有多少籌碼與膽子可以改變現況,真是只能徒呼無奈。
在此刻被日亦浮上檯面的嚴重失業問題下的台灣,這本書現在讀起來的確是感觸良多。
書上有一段不錯的話:
『雖然現在面臨了一些狀況,一籌莫展的窘境也並沒有任何改善。但是,有這麼多人給我勇氣,支持我、鼓勵我。如果這樣還要抱怨自己的人生不夠精彩,是會遭天譴的。再試試吧。人與人攜手成一個圈,無限擴大將自己包圍在裡面。因為這個圈,才能自由自在、開心悠遊在這人世間。』
不過最後幾頁的結局寫法,我認為相當薄弱並有點畫蛇添足,扣了不少分。
評:四顆星。
購買炒魷魚株式會社
『炒魷魚株式會社』作者垣根涼介,本書榮獲二○○五年「山本周五郎獎」。可惜在台灣沒有吸引多少目光,可能是引進翻譯成中文版的時間是2006年下半年,當時台灣的景氣處於高成長期,失業問題業沒有08年下半年以後來得嚴重,所以就無法讓太多人產生共鳴;也有可能台灣讀者群不喜歡這類不討喜議題吧。
炒魷魚株式會社真如文意,就是一家專門幫企業「資遣」或「勸退」的專業公司,日本的勞基法規定不能無故解雇員工(至少從前是如此),所以碰到不景氣衰退時期,不得不請這家專業的「炒魷魚」公司來代為處理;譬如某家企業要解雇20人,這家公司會提供「炒魷魚」公司40-60人左右的名單,然後就由「炒魷魚」專家各憑本事勸退或逼走員工,他們的手法很專業,他們會拿出員工幾年以來對公司的貢獻度(當然無所不用其極的用數字貶低其員工價值),也有很不人性的揭人隱私與傷疤,用威脅利誘的方式讓員工自願離職,如果達到逼退員工的人數目標,則這家『炒魷魚株式會社』還會得到委託企業的額外分紅,炒魷魚公司的專員們還會有業績目標,譬如要幫這家委託企業「氣」走多少員工之類的。
如果真的有這種公司,其實非常違反人性,首先是一家公司當中難免會有冗員或表現欠佳的員工,而企業們卻不想努力把公司的冗員找出來,只想用「裁員」的絕對數字去解決管理上的問題,這可以看得出來作者對現代大型企業的嘲諷,他用荒謬的故事去諷刺一些大企業的內部管理的沉疴,也諷刺日本企業的高階主管不敢正面面對裁員的事實,用「炒魷魚」公司來代為處理裁員,那簡直是和抽籤沒有兩樣,如果真是如此,一家公司隨便用抽籤的方式抽出30%予以免職或逼退,如果這樣子第二天這家公司還可以生存的下去,可見這家企業的冗員問題之嚴重了,好像N年前某一家公營行庫的40%上班日上班遊行抗議,而這家行庫當天的運作竟然沒有出什麼問題,這40%到底是不是米蟲呢?
主角是炒魷魚株式會社的專員「真介」,他一次又一次的到各大企業去從事逼退的工作,其實每個被逼退的人物都有其更深層的探討空間,如有一個不斷性侵害女員工的累犯,要不是碰到這種「不以和為貴」的炒魷魚專員,還真的不會被揭穿;另外還有幾個因為公司間的合併,因為派系鬥爭而明顯失去表演舞台的不得志上班族,卻因為被解雇而被迫尋找新工作下意外地找到更適合自己的新天地;這本書其實蠻貼切近十年來日本失業嚴重的現狀,但也點出因為終身解僱的崩解下所釋放出來的個人工作魅力,藉由失業的衝擊而重新省思人生的排列順序,也藉由失業讓人回歸單純的人際關係,就這本書要給我們的東西來看,笑鬧嘲諷之餘其實還深具撫慰的意義的。
只要是有實力,總是會有更適當的位置等著暫時失業的人。這本書最後還是讓有實力肯努力的人在被炒魷魚之後,都能有好的機會繼續發光發亮。不過另一方面,對於那種在公司幾十年了,內心裡想著「公司會照顧我一輩子」的人,實在是充滿同情與無奈,尤其是背負房貸又要養育小孩的中年人,碰到人生的瓶頸,沒有多少籌碼與膽子可以改變現況,真是只能徒呼無奈。
在此刻被日亦浮上檯面的嚴重失業問題下的台灣,這本書現在讀起來的確是感觸良多。
書上有一段不錯的話:
『雖然現在面臨了一些狀況,一籌莫展的窘境也並沒有任何改善。但是,有這麼多人給我勇氣,支持我、鼓勵我。如果這樣還要抱怨自己的人生不夠精彩,是會遭天譴的。再試試吧。人與人攜手成一個圈,無限擴大將自己包圍在裡面。因為這個圈,才能自由自在、開心悠遊在這人世間。』
不過最後幾頁的結局寫法,我認為相當薄弱並有點畫蛇添足,扣了不少分。
評:四顆星。
購買炒魷魚株式會社
全站熱搜
留言列表