close
南方女王 La Reina del Sur
作者：阿圖洛．貝雷茲-雷維特
譯者：葉淑吟
出版社：漫遊者文化
出版日期：2008年06月05日
鈴鈴鈴…在她男友生前即已告知她，當此通電話響起，代表他已死去，而她唯一能做且一定要做的事就是逃，永不回頭的逃。
一路從土生土長的墨西哥，死命的逃到另一個大陸—西班牙。單純且只擁有小學學歷，長相也並不突出的她，逃到西班牙卻又認識從事運毒業的男友，於是讓原本已打算安穩地在餐廳當會計的她，也開始隨著新男友的關係，開始從事起運毒工作。在這逞兇鬥狠的男人世界裡，夾雜著算計、殺戮、背叛、復仇…，在一次被黑幫設計當成緝毒署的誘餌時，又與其男友從此天人永隔，而她入獄服刑。以為她出獄的人生從此平順？
因逝去男友們且與在獄中所結交的一名女性朋友的關係，開始展開她令人〞刮目相看〞的傳奇運毐大業。書頁是這麼介紹的：她不是毒梟，然而全世界的毒梟都需要她——她對權力沒有慾望，她所計算安排的一切，只是生存下來的必要手段。
此書的作者為有西班牙國民作家之稱的阿圖洛．貝雷茲-雷維特(Arturo Perez-Reverte)，所寫的傳記式小說。作者用一種類似像新聞追蹤的方式在一旁告訴讀者他筆下這位傳奇女性的人生精彩片段，但另方面又透過小說的方式呈現出女主角內心世界與其所經營的〞多角貿易〞。 閱讀這二本書(出版社將其分為上、下冊)的同時，某些片段是被帶到報導式文章，於是你跟著作者一起上山下海的路途去探訪與女主角相關的訪談與記錄。接著文體一轉，不自覺跟著女主角一起飛向一趟又一趟的冒險之旅，又跟著她一次又一次的航向那經過慎密算計過的運毒之旅。
不管從作者的角度或從女主角的身份來看，我同時看到兩人對工作的執著與認真。先姑且不論她工作本身的特殊性，但卻可看出貴為老闆的她，在每趟任務之前一定鉅細靡遺的先行推演過各種可能，她甚至熟稔到對於所需運用到的各個海上航道，都直接烙印在她的腦海裡。連運輸船出問題時，都可以自行維修，而不假他人之手。而當她從事某趟高報酬的運毒作業時，縱使已知隱藏高風險，卻依然堅持不惜冒性命之危而親自與屬下完成一趟不可能的任務。事前做好規劃；自然也包含輸贏的得失計算，再上她擁有的冷靜與勇氣，而終至讓她在這過去只屬於男人的世界裡闖出一番成績。
而說到作者，為了正確傳遞給讀者真實的訊息，親自搭上數趟直昇機，只為請了呈現當緝毒署與運毒者在海上捉對廝殺時令人屏氣凝神的那一幕。而且透過各種管道和曾經與南方女王交手過的人取得資料，包括緝毒官員、當地記者朋友，甚至還有運毒女王本人，才得以將情節精彩的呈現給讀者。
這雖然不是一本永遠高潮跌起的小說，但不能忽略的卻是作者對女主角內心世界的轉折著墨及在那個龍蛇雜處的環境裡對所發生事情的敘事能力。而且也可以很肯定的是愈看到後來，愈會讓人只想緊緊抓著書中情節，捨不得放下！
作者：阿圖洛．貝雷茲-雷維特
譯者：葉淑吟
出版社：漫遊者文化
出版日期：2008年06月05日
鈴鈴鈴…在她男友生前即已告知她，當此通電話響起，代表他已死去，而她唯一能做且一定要做的事就是逃，永不回頭的逃。
一路從土生土長的墨西哥，死命的逃到另一個大陸—西班牙。單純且只擁有小學學歷，長相也並不突出的她，逃到西班牙卻又認識從事運毒業的男友，於是讓原本已打算安穩地在餐廳當會計的她，也開始隨著新男友的關係，開始從事起運毒工作。在這逞兇鬥狠的男人世界裡，夾雜著算計、殺戮、背叛、復仇…，在一次被黑幫設計當成緝毒署的誘餌時，又與其男友從此天人永隔，而她入獄服刑。以為她出獄的人生從此平順？
因逝去男友們且與在獄中所結交的一名女性朋友的關係，開始展開她令人〞刮目相看〞的傳奇運毐大業。書頁是這麼介紹的：她不是毒梟，然而全世界的毒梟都需要她——她對權力沒有慾望，她所計算安排的一切，只是生存下來的必要手段。
此書的作者為有西班牙國民作家之稱的阿圖洛．貝雷茲-雷維特(Arturo Perez-Reverte)，所寫的傳記式小說。作者用一種類似像新聞追蹤的方式在一旁告訴讀者他筆下這位傳奇女性的人生精彩片段，但另方面又透過小說的方式呈現出女主角內心世界與其所經營的〞多角貿易〞。 閱讀這二本書(出版社將其分為上、下冊)的同時，某些片段是被帶到報導式文章，於是你跟著作者一起上山下海的路途去探訪與女主角相關的訪談與記錄。接著文體一轉，不自覺跟著女主角一起飛向一趟又一趟的冒險之旅，又跟著她一次又一次的航向那經過慎密算計過的運毒之旅。
不管從作者的角度或從女主角的身份來看，我同時看到兩人對工作的執著與認真。先姑且不論她工作本身的特殊性，但卻可看出貴為老闆的她，在每趟任務之前一定鉅細靡遺的先行推演過各種可能，她甚至熟稔到對於所需運用到的各個海上航道，都直接烙印在她的腦海裡。連運輸船出問題時，都可以自行維修，而不假他人之手。而當她從事某趟高報酬的運毒作業時，縱使已知隱藏高風險，卻依然堅持不惜冒性命之危而親自與屬下完成一趟不可能的任務。事前做好規劃；自然也包含輸贏的得失計算，再上她擁有的冷靜與勇氣，而終至讓她在這過去只屬於男人的世界裡闖出一番成績。
而說到作者，為了正確傳遞給讀者真實的訊息，親自搭上數趟直昇機，只為請了呈現當緝毒署與運毒者在海上捉對廝殺時令人屏氣凝神的那一幕。而且透過各種管道和曾經與南方女王交手過的人取得資料，包括緝毒官員、當地記者朋友，甚至還有運毒女王本人，才得以將情節精彩的呈現給讀者。
這雖然不是一本永遠高潮跌起的小說，但不能忽略的卻是作者對女主角內心世界的轉折著墨及在那個龍蛇雜處的環境裡對所發生事情的敘事能力。而且也可以很肯定的是愈看到後來，愈會讓人只想緊緊抓著書中情節，捨不得放下！
七月選購書單
一.龍紋身的女孩
二.荷爾摩六景
三.沒有神的所在：私房閱讀《金瓶梅》
四.分身
五.貝納德的墮落
六.馬多夫騙局：詐欺，貪婪，華爾街史上最大金融醜聞
七.接近無限透明的藍
八.白老虎
九.史蒂芬．金的故事販賣機
十.阿特拉斯聳聳肩
十一.殺手，低調華麗的貢丸
十二.海浪
十三.月光之東
十四.血脈之火
十五.
發條鐘
台北金融物語：內線國度
七月選讀書籍
惡魔前來吹笛
怪物們的晚宴
手機
巴堤斯塔的榮光
回憶．撲克牌
龍紋身的女孩
空中庭園
球形季節
瀕死之綠
昨日之島
暗黑童話
半自白
荷爾摩六景
沒有神的所在：私房閱讀《金瓶梅》
藍鬍子
黃昏清兵衛
殘酷天才
祖國
我心中尚未崩潰的部份
無罪之罪
殺手，低調華麗的貢丸
全站熱搜
留言列表
財經 (21)