書名:犬與鬼:現代日本的墮落
作者:艾力克斯‧柯爾(Alex Kerr)
先直接點出這本書的閱讀價值:零。
書名《犬與鬼:現代日本的墮落》相當聳動也很吸引人,任何對日本有興趣的人難免會被書名吸引,作者Alex Kerr從1997年以後便長期居住在泰國,沒寫錯,是泰國,所以他對日本的印象應該是停留在1960~1997年的日本,
艾力克斯前一本作品《失落的日本》(Lost Japan)反映了他眼中的日本在一九六○年代以後的變遷,贏得頗具名望的新潮文學賞,也是這個獎首度頒給外國人。這一本書《犬與鬼》(Dogs and Demons)則道盡日本鄉間如何慘遭工業蹂躪。
本書所提到的日本,不論是鄉村狀況、環保與經濟社會,都還停留在1960~1980年的日本,書中所描寫的日本,早已成為歷史,用三四十年前的日本來書寫今天日本的現狀與問題,實在有點「時空錯亂」,他把日本的鄉間形容成環境生態浩劫、把日本的公共建設簡化成無用的建設浪費、把日本人謹慎追求完美的個性形容成不知變動和專制蠻橫。
常去日本鄉間的人讀到這本書肯定會產生「空間錯亂」,我不知道1960-1970年代的日本鄉村情形何,但現在的狀況卻和書中所說明的差上十萬八千里,更別提公共建設。
如作者提到日本大量栽植杉木林,這或許是部份事實,但起碼日本這個國家願意對遭到破壞的地區進行大規模的綠化。書上也提到日本人喜歡蓋水壩這種會破壞環境的工程,不過這也已經日本的現況不符,日本由於人工停滯老化與耗能產業外移,早就不再興建新的水壩。本書也提到日本河川遭到污染,這也和我所看到的事實完全出入,近年來我別說東京大阪福岡名古屋,也參訪過靜岡、富士、新潟、長野、廣島、仙台、岡山、橫濱、神戶、金澤….等所謂的工業型都市,她們的河川不論是上中下游,多半保持著相當乾淨,或許作者用遠古時代或者用那種完全沒有開發地區的河川的標準來檢視,不然就我的經驗,書中描述和現實狀況有著相當的差異。
我強烈的懷疑,本書的作者恐怕只是將四五十年前的筆記拿來列印成冊,幾乎大部分的論述都已經是陳年歷史,所以本書讀起來一點參考價值都沒有。就好像拿中國文化大革命當時的中國來論述現在中國所面臨的困境一樣荒謬。
當然這本書或許著眼於中國廣大的仇日憤青讀者市場,但就算你是仇日憤青,讀了這本書只會加深對日本的不了解以外。想要藉由探討他國的問題來反省自己的發展當然無可厚非,今天的日本有許多問題,但絕對不是書中所寫的日本老阿媽那一代的問題。就好像你生病找醫生,醫生竟然檢查起你的老阿嬤的身體....夠荒謬吧
評:兩顆星
留言列表