書名:潘朵拉商人

出版日:2011年12月9日

作者:黃國華
        忘了多久之前,我成為「黃國華耕讀筆記」的隱性讀者,默默欣賞他的閱讀世界,感受他對文字的熱情。而且,他的這股熱情已非重度嗜讀所能滿足,似乎不創作,就無法對自己體內的作家血液有所交代。三十多歲時,他決定把生命用在自己喜歡的事物上,離開了他認為讓靈魂墮落的金融業,致力於文字創作,除了他擅長的財經題材以外,還涉獵漫畫、旅遊和小說,創作題材豐富廣泛,我不禁開始好奇這位目前靠著金融投資的副業,時而率一票好友去世界各地自助旅遊,時而閉關寫作的奇才,到底是怎樣一個人。

       今年年中,在出版界兩位高層的牽線下,終於有幸見到了這位創作能量驚人的作家,他享受生命的自在,散發出一種獨特的自信,我猜想這正是他能夠受到忠實讀者長期熱情支持的原因之一。

        那次見面後不久,黃國華閉關六十天完成了這本《潘朵拉商人》,故事從一家中型銀行──大發銀行的併購案拉開序幕,打開了潘朵拉的盒子。這場經營權的爭奪戰牽動了龐大的利益,爾虞我詐的金融大戰從檯面下打到了檯面上。有人為了擴大金融版圖,利用檢調打壓對手,把國家機器挪為私用;有人在權力鬥爭中鉤心鬥角、出賣靈魂;有人擺脫了毒品的糾纏,卻淪為別人棋局中佈局的棋子;有人處心積慮,染指宗教這塊淨土洗錢,甚至為了個人私慾,棄親生女兒不顧。

        作者細膩的描寫,讓讀者感受到在金融這個詭譎世界的華麗外表下,隱藏了人類赤裸裸的慾望,以及醜惡殘忍的人性。金錢似乎永遠和權力緊密結合,政商一家親已屢見不鮮。在金錢的世界中,情色永遠是不可或缺的催情劑,衣冠楚楚的金融界上流人士,私下卻過著不為人知的醉生夢死生活。貴婦名嬡為了爭寵、嫉妒而發動生死戰爭,男人為了追求權力而背叛出賣。金融戰場外表看似光鮮亮麗,但遊走法律邊緣的戲碼不斷上演,只要稍不留神,就會落入犯罪的深淵,貪婪的金融戰士為了那種「贏」的感覺,與魔鬼交換靈魂,甚至賠上自己的性命。

        作者黃國華在金融業打滾多年,在其專業知識基礎上虛構了這個故事。正因為作者曾經是金融染缸的一份子,所以當他跳脫了那樣的環境,便能夠以旁觀者的清晰視野,將書中那些在金融界爭權奪利的角色刻劃得入木三分,讀起來十分寫實,再加上作者為金融機構、科技大廠和人物所取的名字虛虛實實,令人不斷聯想起曾經在媒體上看到的新聞事件。

        寫這篇推薦序打開電腦時,剛好在網站上看到一則某藝人和前主播、媒體記者組成炒股集團的新聞,這種用發佈不實消息的方式炒股,不正是作者在書中所描寫的情節嗎?我幾年前翻譯了日本小說《洗錢》時得知,因為有一個山口組老大的洗錢手法和書中提到的完全相同,作者橘玲還曾經一度被懷疑是山口組的洗錢顧問。也許真的如作者所說,金融市場上的這些見不得人的金錢遊戲,只是在某些金融共犯結構下,投射出荒謬的雷同而已。

        這部小說的字裡行間透露出黑暗和沉重,處處埋伏了利害情仇的算計和背叛,用齷齪手法面對人性誘惑的挑戰,隨時都可以看到為了一己之私坑害他人的猙獰,也許這個世界上有很多事都是越瞭解,越可怕,所以,我情願相信這只是作者筆下的虛構世界。

        當然,這本書帶給讀者的,並不是純粹的娛樂而已。也許是基於過來人的責任感,作者也為投資大眾敲響了一記警鐘,握緊自己手上的辛苦錢,不要輕易被那些金融把戲迷惑。引用作者在書中的一句話──輕易相信金融從業人員所說的話,你註定是輸家。



         總按:王蘊潔是台灣的日文書翻譯界的暢銷譯者,本文將收錄在新書內

    全站熱搜

    bonddealer 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()