日本b級小都系列吉祥寺篇 19 高円寺－總幹事耕讀筆記- 日本ありがとうございました

高円寺

從新宿出發，第二站就是高円寺，中央線上有許多地名和「寺」有關，如吉祥寺、國分寺與高円寺，只是遍尋整個武藏野地區並沒有這三座寺廟，經常有朋友問我：「為什麼那麼喜歡去吉祥寺參拜？」，到最後也只好敷衍地回答：「是啊！我生性虔誠！」

我不是虔誠的香客而是不折不扣的書呆子，特別是文學小說的作品，談到日本文學就不得不提一下日本文壇的直木三十五獎，簡稱直木獎，由文藝春秋的創辦人菊池寬為紀念友人直木三十五，於1935年（昭和10年）設立的文學獎項。每年頒發兩次，得獎對象以大眾作品的中堅作家為主。

有趣的是，在中央線沿線出生與定居的得獎作家就有色川武大（第79回直木賞得主作品「離婚」）、彌寢正一（第101回受賞得主『高円寺純情商店街』）、第108回得主出久根達郎《佃島兩人書房》、淺田次郎（117回直木賞得主作品鐵道員）、篠田節子（第117屆直木賞）、第129回直木賞得主村山由佳、江國香織（第130屆直木賞）、第133回絲山秋子、第135回直木賞受賞得主森絵都。

何以這個區域誕生著全日本最多的文學家？一如愛丁堡對於英國文學，威瑪之於德國，到底是什麼樣的土壤孕育出文學的種子？旅行就是為了找答案，不是嗎？

其中108回直木賞得主出久根達郎當時還是高円寺舊書店的老闆，1973年他開了家「芳雅堂」舊書店後便埋頭於文藻之筆耕，二十年後終於得到直木賞大獎，「芳雅堂」現在已經關門(可見在日本當作家比開書店好賺)，但這一帶卻發展成日本舊書店的集中地。另外一個傳奇作家是的是第101回受賞得主彌寢正一，他出生在高圓寺的一家沒有特色的民俗工藝商店，店面與商店街本來沒有多大名氣，但卻因為商店之子彌寢正一用自己的故事寫了「高円寺純情商店街」獲得直木賞，使得他老家的那一條商店街從此正名為「純情商店街」。

舊書店老版變成文學大師，好比落魄的J.K.羅琳窩在小咖啡廳寫哈利波特，這些人這些傳奇一直會被歌詠流傳下去，人類的文字之美不就是如此的傳承嗎？

高円寺的商店街除了舊書店外，還有些南洋民俗風的個性雜貨小店、販售餐具之類的生活小物、幾間小巧的工藝品雜貨如傘店、舊唱片店、奇特款式的服飾店與花店。

說到高円寺，在每年8月最後的星期五、六、日舉行的阿波舞現在已經成為代表東京的一大活動，全國各地來的舞者在高円寺街頭集體跳阿波踊舞，前來觀看的遊客近年已經高達百萬以上。詭異的是，阿波踊本來是四國德島的傳統節日，跟東京高円寺毫無關係。一九五七年中央線沿線開始大量土地開發，商店與住宅從一片片的荒野冒了出來，當時的一些店家為了吸引客人於是化了女妝在街上亂扭腰，卻因此一炮而紅成為每年例行的活動，當地商店街為了延續每年的熱潮，還因此從四國德島聘請當地舞者來參與這個「誤打誤撞」而誕生的祭典。這讓我想到台北永康街的一家賣「新疆餅」的店家，當初取名字只是為了神秘的噱頭，卻陰錯陽差的變成一道「奇產」，新疆餅與回教那個東土耳其斯坦的新疆完全沒有關係。