總幹事耕讀筆記- 日本 ありがとうございました

 

歐洲旅行時間一長，往往會搞不清楚所造訪過的教堂廣場或宮殿的名稱，畢竟基於宗教與文化的隔閡，非教徒或非歐美人士實在感到相當混淆。有時候往往連名稱都很難統一。

       

維也納卡爾廣場旁的教堂，光是名稱就讓我一頭霧水。

 

這是一座建於1737年，當年神聖羅馬皇帝查理六世(也有人稱卡爾六世)祈求瘟疫消散，為了還願蓋了這座教堂來奉獻給聖人Karl Borromäus(聖嘉祿·鮑榮茂)的教堂。

 

德文稱為Rektoratskirche St.Karl Borromäus

英文稱為St. Charles Church

中文的翻譯更是不一，維基百科翻為聖嘉祿教堂，google地圖翻成卡爾教堂，但若用google搜尋卡爾教堂會跳出位於愛沙尼亞塔林的卡爾教堂。也有人直接從英文翻譯成查理教堂。

      

該教堂供奉的聖人是聖嘉祿·鮑榮茂（St. Karl Borromäus），他是十六世紀偉大的反宗教改革者之一，若站在現代角度，實在稱不上是聖人，反宗教改革是天主教會為對抗宗教改革運動和新教，所做的一切，如發動三十年戰爭、獵巫、禁書、迫害異端者…等等，所發動的戰爭造成中歐地區(日耳曼波希米亞西里西亞..等地)的浩劫，人口死亡近30%。

 

神性與魔性只是一線之隔，宗教的排他性、政教合一的權力專制、無限上綱的道德情勒…等等，爬梳中世紀的歐洲歷史，其實與今日的極端伊斯蘭教義派，本質並沒有太大差異。

 

這座教堂大致上屬於巴洛克式建築(建物屋頂是圓形穹頂)，大門入口是仿希臘神殿式建築的大石柱，比較精彩的是教堂內的濕壁畫，入內參訪可搭電梯或爬樓梯近距離欣賞，體力好的人可以爬上教堂屋頂的陽台一覽維也納的市景。